Med ökningen av internetföretag som driver mervärdestelekommunikationstjänster såsom e-handelsplattformar i Kina, översvämmer utländska investerare till Kinas mervärde-telekommunikationssektor genom olika investeringsmetoder.
Den enhet som driver mervärdestelekommunikationstjänster måste dock ansöka om företagslicens för mervärdestelekommunikationstjänster från den behöriga avdelningen. Dessutom måste sökanden för olika typer av mervärdestelekommunikationstjänster uppfylla de specifika kraven för utländska investeringar.
Därför måste utländska investerare - vare sig de vill hitta ett lämpligt internetföretag för investeringar eller planera för att anpassa det investerade internetföretagets verksamhet och struktur - ha en översiktlig förståelse för konceptet och typerna av Kinas mervärde telekommunikationstjänster, liksom som motsvarande utländska investeringsrestriktioner av olika slag.
Detta inlägg kommer att ge en kort introduktion till konceptet och de specifika typerna av Kinas mervärde telekommunikationstjänster.
I. Konceptet och affärslicensen för mervärde telekommunikationstjänster
1. Begreppet mervärde telekommunikationstjänster
Förädlade telekommunikationstjänster avser ytterligare telekommunikationstjänster och informationstjänster som tillhandahålls genom användning av infrastruktur för allmänna nätverk, med det huvudsakliga inslaget att tillhandahålla informationstjänster till samhället. Jämför med de grundläggande telekommunikationstjänsterna, som hänvisar till tillhandahållandet av offentliga nätverksinfrastrukturer, allmän dataöverföring och grundläggande röstkommunikationstjänster, de kallas ibland de förbättrade tjänsterna, eftersom de kan öka den ekonomiska effektiviteten eller funktionella värdet hos de grundläggande telekommunikationstjänsterna .
2. Företagslicensen för mervärdestelekommunikationstjänster
Företagslicensen för mervärdestelekommunikationstjänster representerar en serie kvalifikationer som krävs av mervärde-telekommunikationstjänster. I Kina, om ett företag vill bedriva en viss typ av mervärde-telekommunikationstjänster, måste det ansöka om en sådan företagslicens som täcker en viss typ av mervärde-telekommunikationstjänster. I allmänhet är avdelningarna för godkännande och utfärdande av en sådan licens ministeriet för industri och informationsteknik i Folkrepubliken Kina (MIIT) och telekommunikationsförvaltningsorgan på provinsnivå.
II. Klassificeringen av mervärdestelekommunikationstjänster
Enligt Klassificeringskatalogen för telekommunikationstjänster (2015 års utgåva) (电信 业务 分类 目录 (2015 年 版)) som utfärdats av MIIT kan Kinas mervärde telekommunikationstjänster delas in i två kategorier: Kategori B1 och Kategori B2. Varje kategori är indelad i fler tjänstetyper beroende på sätt att tillhandahålla informationstjänster.
Om ett företag godkänns för att bedriva en viss typ av mervärdestelekommunikationstjänster kommer den specifika typen och dess motsvarande nummer att noteras på företagslicensen, vilket anger de tjänster som företaget kan delta i.
Följande tabell visar klassificeringen av mervärdestelekommunikationstjänster och några representativa exempel:
Foto av Jerry Wang (https://unsplash.com/@jerry_318) på Unsplash
Medverkande: Xiaodong Dai 戴晓东
