China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Exportkontrollbestämmelser för produkter med dubbla användningsområden öppna för offentliga kommentarer

Mån, 06 Jun 2022
Redaktör: Shuai Huang 黄帅

Den 22 april 2022 utfärdade Kinas handelsministerium "Exportkontrollföreskrifter för produkter med dubbla användningsområden (utkast för offentlig kommentar)" (两用物项出口管制条例, nedan kallat "föreskrifterna") för offentlig kommentar senast den 22 maj 2022.

Föreskriftsförslaget består av 60 artiklar och är indelat i fem kapitel, inklusive kontrollpolicyer, kontrolllista och kontrollåtgärder, tillsyn och administration samt juridiskt ansvar.

Produkter med dubbla användningsområden avser varor, teknologier och tjänster som har civil användning och som även har militär användning eller bidrar till att stärka militär potential, särskilt sådana som kan användas för design, utveckling, produktion eller användning av massvapen förstörelse och deras leveranssätt.

Dessförinnan har Kina utfärdat administrativa bestämmelser om exportkontroll av produkter med dubbla användningsområden inom fyra områden, inklusive kärnkraft, missiler, biologiska föremål och kemikalier.

Med antagandet av exportkontrolllagen har Kina gradvis byggt upp ett exportkontrollsystem som omfattar produkter med dubbla användningsområden, militära produkter, kärnkraft, andra relaterade varor, teknologier, tjänster och andra föremål.

För detta ändamål behöver Kina nu en enhetlig administrativ reglering för exportkontroll av produkter med dubbla användningsområden, som syftar till att lösa problemet med att befintliga regleringar är relativt spridda. Detta är anledningen till att handelsministeriet utarbetade föreskrifterna.

Efter att handelsministeriet har utarbetat reglerna kommer Kinas statsråd slutligen att besluta om det ska godkänna tillkännagivandet av förordningarna.

 

 

Omslagsfoto av Marcellin Bric på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Kina introducerar nya normer för rattfylleri som gäller 2023

I december 2023 tillkännagav Kina uppdaterade standarder för domar för rattfylleri, som anger att personer som kör med en alkoholhalt i blodet (BAC) på 80 mg/100 ml eller högre på ett utandningsprov kan hållas straffrättsligt ansvariga, enligt det senaste gemensamma tillkännagivandet av Högsta folkdomstolen, Folkets högsta åklagarämbetet, ministeriet för allmän säkerhet och justitieministeriet.

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.