China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kina förfinar reglerna för försegling av ungdomsbrottsregister

Mån, 11 Jul 2022

Den 30 maj 2022 utfärdade Folkets högsta domstol, Folkets högsta åklagarämbetet och flera avdelningar gemensamt "Genomförandeåtgärder för försegling av ungdomskriminalregister" (关于未成年人犯罪记录封存的实施办法, nedan kallade "Genomförandeåtgärder").

Oftare än inte tjänar brottsregister till att "märka" förövarna. När allmänheten känner till dessa "etiketter", tenderar de att överdrivet utfrysa ex-förbrytarna, vilket hindrar den sociala återanpassningen av ex-förbrytare.

För att hjälpa ungdomsbrottslingar att återvända till samhället, artikel 286 i Kinas straffprocesslag inrättar systemet för försegling av ungdomskriminalregister.

Där står det: ”Om en ungdom inte har fyllt 18 år när han begår brott och döms till fängelse på viss tid i fem år eller lindrigare straff, ska berörda brottsregister förseglas för bevarande. I princip ska inga förseglade kriminalregister tillhandahållas någon enhet eller individ, förutom de som krävs av rättsliga myndigheter för ärendehantering eller som relevanta enheter har tillgång till i enlighet med nationella bestämmelser. Den enhet som får tillgång till det förseglade kriminalregistret i enlighet med lag ska hålla informationen i den konfidentiell."

Eftersom bestämmelsen i straffprocesslagen är relativt enkel, varierade i praktiken ämnena och förfarandena för att försegla eller få tillgång till brottsregister, liksom innehållet som förseglades eller åtkoms till, från fall till fall. Därför tillkännagavs genomförandeåtgärderna för att ytterligare specificera det befintliga systemet för försegling av kriminalregister för ungdomar.

 

 

Omslagsfoto av Jessica Holmes på Unsplash

 

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Relaterade lagar på China Laws Portal

Du kanske också gillar

Kina introducerar nya normer för rattfylleri som gäller 2023

I december 2023 tillkännagav Kina uppdaterade standarder för domar för rattfylleri, som anger att personer som kör med en alkoholhalt i blodet (BAC) på 80 mg/100 ml eller högre på ett utandningsprov kan hållas straffrättsligt ansvariga, enligt det senaste gemensamma tillkännagivandet av Högsta folkdomstolen, Folkets högsta åklagarämbetet, ministeriet för allmän säkerhet och justitieministeriet.

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.