China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kina utfärdar nya regler om ersättning för miljöskador

Mån, 27 Jun 2022

Den 26 april 2022 utfärdade ministeriet för ekologi och miljö, Högsta folkdomstolen, Folkets högsta åklagare och 11 andra avdelningar gemensamt "Administrativa bestämmelser om ersättning för miljöskador" (《生态环境损害赔偿管理规定》, nedan kallade "Bestämmelserna").

Dessförinnan hade Kina släppt "Plan för pilotreformen av kompensationssystemet för miljöskador" (《生态环境损害赔偿制度改革试点方案》) och "Planen för ersättningssystemet för miljöreformen" 《生态环境损害赔偿制度改革方案》) (hädanefter gemensamt kallad "Planerna") under 2015 respektive 2017.

Dessa två planer har preliminärt etablerat ett rikstäckande ersättningssystem för miljöskador. Utifrån det syftar de nya bestämmelserna till att ytterligare specificera och förbättra normerna för miljöskadeersättning.

Bestämmelserna består av fem kapitel: Allmänna bestämmelser, Uppgiftsfördelning, Arbetsrutiner, Garantimekanism och Tilläggsbestämmelser, med upp till 38 artiklar.

Enligt bestämmelserna kan miljöskador delas in i två typer: reparerbara skador och irreparabel skada.

För den ersättningsbara skadan ska den ersättningsskyldige återställa miljön till basnivån innan skadan inträffar eller till en acceptabel nivå av ekologisk risk.

För den irreparabla skadan ska den ersättningsskyldige ersätta de ekologiska förlusterna och relaterade kostnader eller anta alternativ för att uppnå lika återställande av den ekologiska miljön och dess servicefunktioner.

 

 

Omslagsfoto av liu sicheng på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Du kanske också gillar

Kina introducerar nya normer för rattfylleri som gäller 2023

I december 2023 tillkännagav Kina uppdaterade standarder för domar för rattfylleri, som anger att personer som kör med en alkoholhalt i blodet (BAC) på 80 mg/100 ml eller högre på ett utandningsprov kan hållas straffrättsligt ansvariga, enligt det senaste gemensamma tillkännagivandet av Högsta folkdomstolen, Folkets högsta åklagarämbetet, ministeriet för allmän säkerhet och justitieministeriet.

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.