China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kina utarbetar åtgärder om administrativa påföljder för ekologisk miljö

Den 4 augusti 2022 utfärdade Kinas ekologi- och miljöministerium utkastet "Åtgärder för administrativa påföljder för ekologisk miljö" (生态环境行政处罚办法(征求意见稿), nedan kallade "åtgärderna") för allmänna åsikter till och med den 5 september 2022.

Åtgärderna tillkännagavs för att genomföra den nyligen reviderade Administrativ strafflag.

Kinas administrativa strafflag reviderades den 22 januari 2021 och trädde i kraft den 15 juli 2021. Följaktligen har åtgärderna justerat bestämmelserna om typer av påföljder, tidsfrister för påföljder, myndigheter för administrativa organ och förfaranden och verkställighet av påföljder .

Artikel 9 i åtgärderna lägger till nya typer av administrativa påföljder, inklusive
(1) disciplinär varning;
(2) sänka gärningsmannens kvalifikationsnivå eller återkalla dess licens;
(3) förbjuda gärningsmannen att ansöka om administrativa tillstånd inom en viss tid;
(4) begränsa gärningsmannens produktion eller affärsverksamhet;
(5) beordra gärningsmannen att avbryta produktionen för rättelse;
(6) begränsa gärningsmannen från att ägna sig åt specifika yrken eller branscher;
(7) förbjuda gärningsmannen att ägna sig åt specifika yrken eller branscher; och
(8) beordra gärningsmannen att demontera anläggningar inom en föreskriven tidsfrist.

Åtgärderna lägger också till bestämmelser om utlämnande av beslut om administrativa påföljder samt villkoren för mildrande, skärpning och upphävande av påföljder. Till exempel föreskriver artikel 44 att administrativa påföljder kan upphävas för dem som bryter mot lagen för första gången eller inte har någon mans rea.

 

 

Omslagsfoto av Bournes senruoB på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Relaterade lagar på China Laws Portal

Du kanske också gillar

Stigande cyberhot: SPP lyfter fram bedrägerieskalering utomlands

I november 2023 avslöjade Kinas högsta folkets åklagarämbete (SPP) i sin årsrapport en betydande ökning av fall av cyberbedrägeri som involverar utländska kriminella grupper, med en övergång till storskaliga organisationer som verkar utomlands och engagerar sig i allvarligare brottslig verksamhet.

Kina reglerar betalningsinstitut som inte är banker

I december 2023 utfärdade Kinas statsråd föreskrifter för icke-bankbaserade betalningsinstitut, som beskriver minimikapitalkrav, affärsverksamhetsavdelningar och datalagringsmandat som gäller från och med 1 maj 2024.

SPC lanserar rikstäckande domdatabas för domstolspersonal

I november 2023 tillkännagav Kinas högsta folkdomstol inrättandet av en nationell databas för domstolsavgöranden, med slutgiltiga dokument sedan 2021, som skulle vara tillgänglig för domstolspersonal över hela landet via ett internt intranät från och med januari 2024.

Kina bläcker 86 bilaterala fördrag om rättsligt bistånd

I november 2023 meddelade Kinas justitieministerium att Kina har undertecknat bilaterala avtal om rättsligt bistånd med 86 länder och fördrag om överföring av dömda personer med 17 länder, vilket återspeglar ett betydande framsteg i internationellt rättsligt samarbete.

SPC utfärdar rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag

I december 2023 utfärdade Kinas högsta folkdomstol en rättslig tolkning om fastställande av utländsk lag, som tillhandahåller omfattande regler och förfaranden för kinesiska domstolar, i syfte att ta itu med svårigheter i utrikesrelaterade rättegångar och förbättra effektiviteten.

Beijing Courts släpper 30-åriga IP-rapport på engelska

I november 2023 släppte Beijing High People's Court en 30-årig engelsk version av vitboken om immateriella rättigheter, som beskriver en betydande ärendemängd och tillväxten i mål om immateriella rättigheter från 1993 till 2023.