Den 24 december 2021 godkände den ständiga kommittén för den 13:e nationella folkkongressen i Kina ändringar av Kinas civilprocesslag (CPL). Det nya CPL trädde i kraft den 1 januari 2022.
CPL-ändringarna berör huvudsakligen rättsliga bekräftelseförfaranden, rättegångsförfaranden för små belopp, summariska förfaranden, rättegångar med en enda domare, rättstvister online, etc. Ändringarna lägger till sju nya artiklar och reviderar 26 artiklar, varav 13 har ändrats för att vara konsekventa med uttrycken i civillagen.
Kärnan i det nya CPL är att förbättra effektiviteten i rättstvister för att lindra den processexplosion som kinesiska domstolar för närvarande står inför.
Ändringarna fokuserar bland annat på onlinetvister. Till exempel föreskrivs att:
- civilrättsliga förfaranden som genomförs genom onlinetvister ska ha samma rättsliga effekt som civilrättsliga förfaranden som bedrivs offline.
- Med förbehåll för alla berörda parters samtycke kan civilrättsliga förfaranden föras online via en informationsplattform; och,
- under förutsättning att den person som ska delges samtycke får folkdomstolen delge handlingen på elektronisk väg om den kan bekräfta mottagandet av den av den som delges.
Omslagsfoto av Kenneth Yang på Unsplash
Medverkande: CJO Team för medarbetare
