China Justice Observer

中司观察

EngelskaarabiskaFörenklad kinesiska)DutchfranskatyskahindiitalienskajapanskakoreanskaportugisiskaryskaspanskasvenskaHebreiskaindonesiskavietnamesiskathailändskaturkiskaMalay

Kina ändrar djurhållningslagen

mån 05 december 2022
Redaktör: Shuai Huang 黄帅

Den 30 oktober 2022 antog Kinas lagstiftande församling, den ständiga kommittén för den nationella folkkongressen den ändrade Animal Husbandry Law (畜牧法), som träder i kraft den 1 mars 2023. Lagen antogs 2005 och ändrades 2015.

Lagen innehåller 94 artiklar, bland vilka de anmärkningsvärda bestämmelserna är följande:

  1. Enligt artikel 16, om en enhet importerar en genetisk resurs för boskap eller fjäderfä från utlandet, ska den erhålla godkännande från statsrådets ministerium för jordbruk och landsbygdsfrågor.
  2. Enligt artikel 17 har staten suveränitet över de genetiska resurserna för boskap och fjäderfä. Om någon genetisk resurs för boskap eller fjäderfä som ingår i skyddslistan ska exporteras från Kina eller ska undersökas och användas inom Kina i samarbete med någon utländsk institution eller individ, ska sökanden lämna in en ansökan till den provinsiella jordbruks- och landsbygdsavdelningen och ska lägga fram en plan för att dela fördelarna med staten. Ansökan ska så småningom godkännas av ministeriet för jordbruk och landsbygdsfrågor i statsrådet.
  3. Artikel 17 föreskriver också att innan en nyupptäckt boskap eller fjäderfägenetisk resurs bedöms av National Commission for Livestock and Poultry Genetic Resources, ska den inte exporteras från Kina eller undersökas och användas inom Kina i samarbete med någon utländsk institution eller individ.
  4. Introduktion, avel, experiment, undersökning, godkännande och popularisering av arter av genetiskt modifierade boskap och fjäderfä ska vara i linje med bestämmelserna om biosäkerhetsadministration av genetiskt modifierade jordbruksorganismer.

 

 

Omslagsfoto av Travis Chen på Unsplash

Medverkande: CJO Team för medarbetare

Spara som PDF

Relaterade lagar på China Laws Portal

Du kanske också gillar

SPC:s reviderade regler utökar räckvidden för internationella handelsdomstolar

I december 2023 utvidgade Kinas högsta folkdomstolens nyligen ändrade bestämmelser räckvidden för dess internationella handelsdomstolar (CICC). För att fastställa ett giltigt domstolsvalsavtal måste tre krav uppfyllas - den internationella karaktären, den skriftliga överenskommelsen och det omtvistade beloppet - medan den "faktiska kopplingen" inte längre krävs.

Stigande cyberhot: SPP lyfter fram bedrägerieskalering utomlands

I november 2023 avslöjade Kinas högsta folkets åklagarämbete (SPP) i sin årsrapport en betydande ökning av fall av cyberbedrägeri som involverar utländska kriminella grupper, med en övergång till storskaliga organisationer som verkar utomlands och engagerar sig i allvarligare brottslig verksamhet.