Senast uppdaterad: 5 mars 2019
Vi strävar efter att samla in alla kinesiska domstolsbeslut som involverar erkännande och verkställighet av skiljedomarna från Singapore International Arbitration Center (“SIAC”). Falllistan görs tillgänglig för våra läsare för att få en glimt av kinesiska domstolars roll i internationella skiljeförfaranden.
Falllistan uppdateras kontinuerligt med nya rapporter. Hittills har vi samlat in 25 fall.
Resultat:
"Ja”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas om erkännande och verkställighet av skiljedomen.
"Nej”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas mot erkännande och verkställighet av skiljedomen.
"Delvis verkställighet”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas om partiell verkställighet av skiljedomen.
"Tillbakadragande”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas för att bevilja förslaget att dra tillbaka.
Skiljedomen:
Ärendenumret (och datumet) för SIAC:s skiljedom
Datum:
Datumet för den kinesiska domstolens avgörande
Baser:
"New York-konventionen”- Det kinesiska domstolsbeslutet meddelades baserat på konventionen om erkännande och verkställighet av utländska skiljedomar (” New York-konventionen ”)
"Arrangemang”- Det kinesiska domstolsbeslutet meddelades baserat på arrangemanget av Högsta folkdomstolen om ömsesidig utförande av skiljedomar mellan fastlandet och Hong Kongs särskilda administrativa region (” arrangemanget ”)
Framställare:
Den part som lämnar in en framställning för att erkänna och verkställa skiljedomen
Svarande:
Den part mot vilken skiljedomen åberopas
Kinesisk domstol:
Den kinesiska domstolen som meddelade beslutet
Rättsbeslut:
Docknumret för det kinesiska domstolsbeslutet
Grunder:
Den specifika grunden för vägran enligt New York-konventionen eller enligt överenskommelsen, om erkännande och verkställighet av en SIAC-skiljedom vägras
Resultat Skiljedomsutdelning Datum Baser Framställare Respondent Kinesisk domstols beslut Skäl Ja ARB008/16/JC (22 september 2016) 23 augusti 2018 New York Convention Golden Agri International Pte Ltd Shandong Changhua Industrial Development Co., Ltd. (山东昌华实业发展有限公司予) Rizhao Intermediate People's Court (日照市中级人民法院) （2017（11（4）东喷 enforcement三鲁130 RB11/26/MJL (2015 augusti 31) 2017 augusti XNUMX New York Convention Bright Morning Limited Yixing Leyi Textile Group Co., Ltd. (宜兴乐祺纺织集团有限公司) Wuxi Intermediate People's Court (无锡市中级人民法院) （2016）苖02卤天 New York Convention. (C). Ja ARB035/15/ACU (22 juni 2016) 24 augusti 2017 New York Convention Rex Commodities Pte. Ltd Qingdao Haiyunda Economic and Trade Co., Ltd. (青岛海韵达经贸有限公司) Qingdao Intermediate People's Court (青岛市中级人民法院) （2017）鲁02卤夏 av Yes No.4 of Yes No. 085, 2015) 19 augusti 2015 New York Convention InterChem Pte Ltd. Rizhao Nuobo International Trade Co., Ltd. (日照诺博国际贸易有限公司) Rizhao Intermediate People's Court (日照市中级人民法院) （2016）鲁号卤Ja.11叏卤协 047 av 2015 (9 oktober 2015) 29 juni 2017 New York Convention InterChem Pte Ltd. Jiangsu Textile Industry (Group) Import and Export Co., Ltd. (江苏省纺织工业（集团）进出口有限公司) Nanjing Intermediate People's Court (南京市中级人民民法除喏2017ﳼ除01)号 Ja Nej. 091 av 2016 (9 oktober 2015) 23 juni 2017 New York Convention China Aviation Oil (Singapore) Co., Ltd. （中国航油（新加坡）股份有限公司） Chengdu Xinhuaxin Chemical Materials Co., Ltd. (成都欣华欣化工材料有限公司) Chengdu Intermediate People's Court (成都市中级人民法院) （2017（01）巤坖巷 Yes. 049 av 2015 (30 november 2015) 24 februari 2017 New York Convention Sinwa Offshore Pte. Ltd Dalian Xinhe Ship Material Supply Co., Ltd. （大连新和船舶物资供应有限公司） Dalian Intermediate People's Court (大连市中级人民法院) （2016．喷辉喏喏徤弈02Ｄ 004 av 2015 (8 januari 2015) 13 januari 2017 New York Convention Hyundai Glovis Co., Ltd. Zhejiang Qiying Energy Chemical Co., Ltd. (浙江企赢能源化工有限公司) Ningbo Intermediate People's Court (宁波市中级人民法院) （2015）浗笮3仏孷浙笮058仲Ja/13/9SL 2015 december 26) 2016 december XNUMX New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co., Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院夏喏喏喏喏單喏喏喏喏喏喏喏單喏喏喏單喥头斏喥弍漈2016（02) Ja 4/059/SL (13 december 9) 2015 december 26 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co., Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院夏喏喏喏喏單喏喏喏喏喏喏喏單喏喏喏單喥头斏喥弍漈2016（02) Ja 5/057/SL (13 december 9) 2015 december 26 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co., Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院夏喏喏喏喏單喏喏喏喏喏喏喏單喏喏喏單喥头斏喥弍漈2016（02) Ja 6/060/SL (13 december 9) 2015 december 26 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co., Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院夏喏喏喏喏單喏喏喏喏喏喏喏單喏喏喏單喥头斏喥弍漈2016（02) Ja 7/061/SL (13 december 9) 2015 december 26 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co., Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院夏喏喏喏喏單喏喏喏喏喏喏喏單喏喏喏單喥头斏喥弍漈2016（02) Ja 8/062/SL (13 december 9) 2015 december 26 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co., Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院夏喏喏喏喏單喏喏喏喏喏喏喏單喏喏喏單喥头斏喥弍漈2016（02) Ja 9/063/SL (13 december 9) 2015 december 26 New York Convention Xcoal Energy & Resources Zhongneng Binhai Electric Fuel Tianjin Co., Ltd. (中能滨海电力燃料天津有限公司) Tianjin andra mellanliggande folkdomstolen (天津市第二中级人民法院單喏單喏單喏單單喏單單喏單喏單喏單喏單喏喏單喏喏喏喏喏夏Ja) Ja（2016. RB02/10/MV (016 mars 15) 14 december 2016 New York Convention Kolmar Group AG Jiangsu Textile Industry (Group) Import and Export Co., Ltd. (江苏省纺织工业（集团）进出口有限公司) Nanjing Intermediate People's Court (南京市中级人民民法除喏2016ﳼ除01)号 Ja Nej. 037 av 2015 (4 maj 2015) & nr. 046 av 2015 (10 juni 2015) 27 september 2016 New York Convention Singapore Huacheng Holdings Pte. Ltd. Anhui Huantai Metal Minerals Import and Export Co., Ltd. (安徽省环太金属矿产进出口有限公司) Hefei Intermediate People's Court (合肥市中级人民法院) １缉吐2015摰缉吐00004号 Ja Nej. 042 av 2016 (21 mars 2016) 2 augusti 2016 New York Convention Jiangyin Huacheng Industrial Co., Ltd. (江阴市华澄实业有限公司) Pipavav Defence and Offshore Engineering Company Ltd Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2016）鄂72协4外议Ja No. 029 av 2016 (17 februari 2016) 2 augusti 2016 New York Convention Clavon Engineering Pte. Ltd Pipavav Defence and Offshore Engineering Company Ltd Wuhan Maritime Court (武汉海事法院) （2016）鄂72协外认4号 Ja Nej. 151 av 2012 (11 september 2013) 3 februari 2016 New York Convention LH Asian Trade Finance Fund Ltd Zhengzhou Aluminium Industry Co., Ltd. (郑州铝业股份有限公司) Zhengzhou Intermediate People's Court (郑州市中级人民法院) （2014）郑民丬丬第初台50st/A062 初刭07st (A16 2011) 27) 2015 november XNUMX New York Convention Siemens International Trading (Shanghai) Co., Ltd. (西门子国际贸易（上海）有限公司) Shanghai Golden Land Co., Ltd. (上海黄金置地有限公司) Shanghai First Intermediate People's Court(上海市第一中级人民法院) （2013）沼丬宖沪Ｐ弬中级人民法院号 Ja Nej. 054 av 2013 (11 juni 2013) 10 mars 2014 New York Convention SK Networks Company Limited Shanghai Pan Pacific Group Co., Ltd. (上海泛太平洋集团有限公司) Shanghais första mellanliggande folkrätt字第S2014号 Ja Nej. 024 av 2014 (7 februari 2014) 18 december 2014 New York Convention Metal Impex GmbH Jiangsu Shagang Sanzhong International Trade Co., Ltd. (江苏沙钢三中国际贸易有限公司) Suzhou Intermediate People's Court (苏州市中级人民法院) （2014Ｍ喲夕夬夕夕帻夕喲帻喏00001号 Ja Nej. 160 fo 2009 (14 juni 2011) 16 juli 2013 New York Convention ConAgra Foods (Mauritius) Limited (康家食品（毛里求斯）有限公司) Tomatojins produkt Zhongshan, Ltd. (天津中辰番茄制品有限公司) Tianjin Second Intermediate People's Court (天津市第二中级人民法院民法院民法院民法噢戭戭三丬坬坬坬坬坬坬坬坬缉丬坬2013）号 Ja Nej. 035 av 2009 & nr. 005 av 2010 New York Convention Worldwide Eros Corp. Belle (Beijing) Aviation Airship Co., Ltd.
Om du vill diskutera med oss om inlägget eller dela dina åsikter och förslag, vänligen kontakta Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com). Kontakta Meng Yu om du vill förvärva hela texten till dessa beslut.
Om du behöver juridiska tjänster för erkännande och verkställighet av utländska domar och skiljedomar i Kina, vänligen kontakta Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Du och hans team av erfarna advokater kan hjälpa dig.
Om du vill få nyheter och få djup insikter i det kinesiska rättssystemet är du välkommen att prenumerera på våra nyhetsbrev (subscribe.chinajusticeobserver.com ).
Medverkande: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
