Senast uppdaterad: den 30, 2019
Vi strävar efter att samla in alla kinesiska domstolsbeslut som involverar erkännande och verkställighet av ICC: s internationella skiljedomstol (”ICC”) skiljedomar. Falllistan görs tillgänglig för våra läsare för att få en glimt av de kinesiska domstolarnas roll i internationell skiljedom.
Falllistan uppdateras kontinuerligt med nya rapporter. Hittills har vi samlat in 11 ärenden.
Resultat:
"Ja”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas om erkännande och verkställighet av skiljedomen.
"Nej”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas mot erkännande och verkställighet av skiljedomen.
"Delvis verkställighet”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas om partiell verkställighet av skiljedomen.
"Tillbakadragande”- ett kinesiskt domstolsbeslut meddelas för att bevilja förslaget att dra tillbaka.
Skiljedomen:
Ärendets nummer (och datum) för ICC: s skiljedom
Datum:
Datumet för den kinesiska domstolens avgörande
Baser:
"New York-konventionen”- Det kinesiska domstolsbeslutet meddelades baserat på konventionen om erkännande och verkställighet av utländska skiljedomar (” New York-konventionen ”)
"Arrangemang”- Det kinesiska domstolsbeslutet meddelades baserat på arrangemanget av Högsta folkdomstolen om ömsesidig utförande av skiljedomar mellan fastlandet och Hong Kongs särskilda administrativa region (” arrangemanget ”)
Framställare:
Den part som lämnar in en framställning för att erkänna och verkställa skiljedomen
Svarande:
Den part mot vilken skiljedomen åberopas
Kinesisk domstol:
Den kinesiska domstolen som meddelade beslutet
Rättsbeslut:
Docknumret för det kinesiska domstolsbeslutet
Grunder:
Den specifika grunden för vägran enligt New York-konventionen eller enligt arrangemanget, om erkännande och verkställighet av en ICC skiljedom vägras
| Resultat | Skiljedomen | Datum | Baser | ställaren | Svarande | Kinesiska domstolen | Rättsbeslut | Grunder |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ja | 21190 / T0 (30 maj 2017) | September 6, 2018 | New York-konventionen | Glencore Operations South Africa Proprietary Limited (嘉 能 可 运营 南非 （私人） 有限公司) | Northern Heavy Industries Group Co., Ltd (北方 重工 集团 有限公司) | Shenyang Intermediate People's Court (沈 阳 市 中级 人民法院) | [2018] 辽 01 协 外 认 8 号 | |
| Tillbakadragande | 19980 / MCP / DDA | Juni 27, 2018 | New York-konventionen | Kahale Technical Group LLC | SEPCOIII Electric Power Construction Co., Ltd. (山东 电力 建设 第三 工程 公司) | Qingdao Intermediate People's Court (青岛 市 中级 人民法院) | [2017] 鲁 02 协 外 认 6 号 | |
| Tillbakadragande | 20522 / CYK | Mars 19, 2018 | Arrangemang | Urmet Domus International SA. | AURINE TECHNOLOGY (HONG KONG) LIMITED (冠 林 科技 （香港） 有限公司) | Fuzhou Intermediate People's Court (福州市 中级 人民法院) | [2017] 闽 01 认 港 1 号 | |
| Ja | 20157 / EMT / GR (14 oktober 2016) | September 21, 2017 | New York-konventionen | VALMET, INC | Zhejiang Purike Special Paper Co., Ltd. (浙江 普瑞克 特种纸 有限公司) | Jiaxing Intermediate People's Court (嘉兴 市 中级 人民法院) | [2017] 浙 04 协 外 认 1 号 | |
| Delvis verkställighet | 18046 / JHN / GFG (15 maj 2013) | Maj 5, 2017 | New York-konventionen | CHENCO Chemical Engineering and Consulting GmbH | Do-Fluoride Chemicals Co., Ltd. (多 氟 多 化工 股份有限公司) | Xinxiang Intermediate People's Court (新乡 市 中级 人民法院) | [2015] 新 中 民 三 初 字 53 号 | New York-konventionen, artikel V 1. c. |
| Nej | 18295 / CYK 18 2014 juli 27 och 2014 november XNUMX | Juni 2, 2016 | Arrangemang | Wicor Holding AG | Taizhou Hope Investment Co., Ltd. (泰州 浩 普 投资 有限公司) | Taizhou Intermediate People's Court (泰州 市 中级 人民法院) | [2015] 泰 中 商 仲 审 字 00004 XNUMX 号 | Arrangemang, artikel 7 |
| Ja | 16729 / VRO / AGF (25 juli 2013) | 28 april 2016 | New York-konventionen | Remote Wireless Information Technology Co., Ltd. (远程 无线 信息 技术 有限 责任 公司) | Beijing Guangxin Jiashi Technology Co., Ltd. (北京 广 信 嘉 视 科技 有限公司) | Pekings tredje mellanstadium (北京市 第三 中级 人民法院) | [2014] 三 中 民 (商) 特 字 第 12398 号 | |
| Ja | 19694 / EMT (30 oktober 2014) | Oktober 23, 2015 | New York-konventionen | SuperSonic Imagine SA | Beijing Huaxing Yuanda International Technology Co., Ltd. (北京 华 星 远大 国际 技术 有限公司) | Peking fjärde mellanliggande folkdomstol (北京市 第四 中级 人民法院) | [2015] 四 中 民 (商) 特 字 第 00195 号 | |
| Ja | 17808 / ARP (19 september 2012) och 17808 / ARP / MD (19 december 2012) | Maj 18, 2015 | New York-konventionen | Minaj Holdings Limited | Rizhao Qiyi International Import and Export Trade Co., Ltd. (日照 奇 晗 国际 进出口 贸易 有限公司) | Rizhao Intermediate People's Court (日照 市 中级 人民法院) | [2014] 日 民 三 初 字 第 10 号 | |
| Ja | 18866 / CYK (24 oktober 2012) | September 30, 2014 | New York-konventionen | TRUST BRIDGEPTE LTD | Qingdao Yongxinda Petrochemical Co., Ltd. (青岛 永 鑫达 石油 化工 有限公司) | Qingdao Intermediate People's Court (青岛 市 中级 人民法院) | [2014] 青 认 执 字 第 1 号 | |
| Ja | 17180 / CYK (15 juni 2012) | Juli 14, 2014 | Arrangemang | Brambill Limited | Zhangjiagang Huafeng Heavy Equipment Manufacturing Co., Ltd. (张家港 华丰 重型 设备 制造 有限公司) | Suzhou Intermediate People's Court (苏州 市 中级 人民法院) | [2014] 苏 中 商 外 初 第 00031 号 |
Om du vill diskutera med oss om inlägget eller dela dina åsikter och förslag, vänligen kontakta Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com). Kontakta Meng Yu om du vill förvärva hela texten till dessa beslut.
Om du behöver juridiska tjänster för erkännande och verkställighet av utländska domar och skiljedomar i Kina, vänligen kontakta Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Du och hans team av erfarna advokater kan hjälpa dig.
Medverkande: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
